Its short and long vowel sounds are 'uh' as in book and 'oo' as in food , respectively. EI and EU are pronounced as in bay the actual Welsh sound is a bit more like an 'uh' and an 'ee' strung together, but this is a reasonable approximation. Similarly, IW and UW are like running a short 'i' and a long 'oo' together. I before another vowel ; here the I ends up making a Y sound as in yes and the other vowel behaves normally.
This catches people out. WY is a bit like the sound of gooey , but with the vowels run together more. YW is pretty much as you'd expect if you've a systematic mind. In the last syllable of a word it sounds like IW and UW; elsewhere it's like running a short 'uh' and a long 'oo' together. It ends up sounding a bit like an English 'oh' if you do it right. See too many consonants at the end of a word e. Such a vowel is always inserted and always sounds the same as the preceding vowel or the second part of it, if a combination of vowels.
Hence eifl is pronounced 'ay-vil'. Oh, and the small words y , yr and yn are pronounced 'uh', 'uhr' and 'uhn'. These are the most difficult ones you are likely to see; most place names are a bit simpler than these. Namespaces Article Talk. Views Read Edit source View history. Help Community portal Recent changes Upload file. Download as PDF Printable version. Always unvoiced, as in English "kiss", not like a "z" as in "is". Short as in "pin" or long as in "seen" in North Wales, these vowels are pronounced with the tongue retracted from the front position.
CH is pronounced as in the Scottish "Loch" or the composer "Bach". LL is a sound which does not exist in English. C is always pronounced as k, never as an s. DD is the soft 'th' sound , as in that, NOT as in middle. F is pronounced 'v' as in veil, NOT 'f' as in fail. Our 'f' sound is represented by FF in Welsh. LL is a real peach of a sound , but it's not all that hard to say. Rather being a separate letter in the Spanish alphabet, ll is what's known as a digraph.
Put simply, this means it's a combination of two letters representing a single sound. We also have digraphs in English such as sh, th, and ck. The original spanish pronunciation of ll is a palatalized l full tongue against the palate.
This sound diverged through time and different areas. Llan Welsh pronunciation : [? Plaid Cymru means 'The Party of Wales '. It is pronounced the same way you would say 'glide' or if written phonetically it would be 'plide. Fine, thank you. What is your name? Be' dy'ch enw chi? The meaning of Welsh names Welsh English pen top, head, end penrhyn headland, promontory picyn noggin, pail plas large house, mansion.
Why is the word " llama " spelled with a double "l"? There is no indefinite article a and an in English in Welsh. The definite articles corresponding to the in English are y, yr and ' r. The rules for their use are: ' r is used after vowels.
There is no ' K' in Welsh. That sound is formed using the letter 'C'.
0コメント